Karl Hegel an Georg Waitz, Erlangen, 15. Juni 1876
Erlangen,
Theurer Freund!
Hoffentlich sind Sie wohlbehalten und mit reicher Ausbeute von Ihrer italienischen Reise1 zurückgekehrt!
Was mich betrifft, so habe ich mir zu Pfingsten2 einen 14 tägigen Urlaub genommen, um in den Archiven von Cöln und Düsseldorf Nachlese für meine Zwecke zu halten und der hanseatischen Geschichtsversammlung beizuwohnen. In beiden Beziehungen war meine Reise nicht vergeblich. Mit Mantels, von Bippen und Hänselmann habe ich persönliche Rücksprache über ihre Arbeiten zu den Chroniken genommen und von allen Dreien die beste Zustimmung erhalten; Mantels versprach, einen guten Theil seines Manuscripts bis zum Herbst zu liefern; die beiden anderen sind mit der Chronikenarbeit fortdauernd beschäftigt. Dr. Cardauns, der leider jetzt durch die von ihm übernommene Redaction der ultramontanen Cölnischen Volkszeitung den wissenschaftlichen Studien entfremdet ist, hat doch vorher noch die Bearbeitung der Cölnischen Chroniken nahezu vollendet und der zweite Band3 geht im Druck seinem nahen Ende entgegen. Ich kann nicht genug bedauern, daß Reifferscheid die sprachliche Revision nebst Glossar abgelehnt hat, so daß ich auf den weit weniger gut qualificirten Birlinger zurückkommen muß. Um aber auf die nächste Veranlassung dieses meines Schreibens zu kommen, so hat der eben genannte Reifferscheid sie mir durch die von ihm veröffentlichten Briefe von Everhard von Groote, dem Herausgeber der Hagen’schen Reimchronik, gegeben, wobei auch ein Brief von Jacob Grimm, aus Cassel, 17. Januar 1824, an diesen abgedruckt ist, in welchem es in Bezug auf die Cölnische Reimchronik heißt: ‚Handschriften in meinem Bereich wüßte ich keine, aber zu Rom steckt noch eine (nicht zur Heidelberger Bibliothek gehörige); fragen Sie Niebuhr darum, der sich schon vor Jahren selbst für das Werk interessierte. Ich frage nun Sie, ob Ihnen etwa bei Ihren Nachforschungen im Vatican eine solche Handschrift begegnet ist, oder wenn nicht, ob Sie eine Gelegenheit wissen, um der Sache noch weiter nachzugehen? Ich meine, daß es sich wohl der Mühe verlohnen würde, da der durch eine einzige späte Handschrift überlieferte Text noch arg viel zu wünschen übrig läßt.
Mit herzlichem Gruß
der Ihrige
Carl Hegel.
Carl Hegel.
1Georg Waitz (1813-1886) war im Laufe seines Gelehrtenlebens mehrmals nach Italien gereist, so auch 1876, als er sich im Frühjahr im Rahmen einer mehrmonatigen Reise unter anderem auch in Rom und Neapel aufhielt, vgl. dazu DB . 24./5. Juni 1876. 3Vgl. dazu Chroniken der deutschen Städte, Bd. 13, Cöln, Bd. 2.
Hegel, KarlKarl Hegel
HiKo
11657075X
Waitz, GeorgGeorg Waitz
HiKo
11905914218131886Waitz, Georg (1813–1886), in Flensburg geborener Historiker, der nach einem breiten geisteswissenschaftlichen, juristischen und theologischen Studium an den Universitäten Kiel und Berlin 1836 promoviert wurde. Nach seiner Tätigkeit bei den Monumenta Germaniae Historica wurde er 1842 ordentlicher Professor der Geschichtswissenschaft an der Universität Kiel, wechselte 1848 als Ordinarius an die Universität Göttingen und wurde 1858 Gründungsmitglied der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in München. Als er 1875 Präsident der Monumenta Germaniae Historica in Berlin wurde, ging er gleichzeitig an die Universität Berlin. Er war in erster Ehe mit Clara Schelling (1818–1857), einer Tochter des Philosophen Friedrich Wilhelm Schelling (1775–1854), verheiratet, in zweiter Ehe mit Helene Franziska Friederike Hartmann (1831–1915), einer Tochter des Generals Georg Julius Hartmann (1774–1856).
Erlangen49.5928616,11.0056Mittelfränkische Universitätsstadt, etwa 20 Kilometer nördlich von Nürnberg gelegen, seit 1810 Stadt und Universität des Königreichs Bayern.
Bundesarchiv Berlin: Nachlaß Waitz, N 2321
.
BA Berlin
1000
Die Chroniken der deutschen Städte
vom 14. bis in’s 16. Jahrhundert, hg. durch die Historische Commission bei der Königl. Academie der Wissenschaften von Karl
Hegel
, Bd. 13, Die Chroniken der niederrheinischen Städte. Cöln, bearb. von Hermann
Cardauns
, Bd. 2, Leipzig 1876. (https://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/dlibra/publication/59560/edition/54943 )
Chroniken der deutschen Städte
, Bd. 13, Cöln, Bd. 2
1876
Mantels, Wilhelm11673542218161879Mantels, Wilhelm (1816–1879), in Hamburg geborener Pädagoge, Historiker und Bibliothekar, der von 1836 bis 1843 an den Universitäten Berlin, Leipzig und München Theologie und Philologie, ferner Altertumswissenschaften und Geschichte studierte und von 1853 bis 1874 hauptberuflich Gymnasiallehrer für Latein, Deutsch und Geschichte am Katharineum in Lübeck war.
Bippen, Wilhelm11618867718441923Bippen, Wilhelm (1844–1923), in Lübeck geborener Archivar und Historiker, der von 1864 bis 1868 an den Universitäten Bonn und Göttingen Rechtswissenschaften und Geschichte studierte. Im Jahre 1875 wurde er Staats- und Stadtarchivar in Bremen.
Hänselmann, LudwigLudwig Hänselmann11636323118341904Hänselmann, Ludwig (1834–1904), in Braunschweig geborener Archivar und Historiker, der nach seinem Studium der Theologie und Geschichte eine breite archivalische Ausbildung durchlief und am Ende Stadtarchivar Braunschweigs wurde. Als Mitarbeiter Karl Hegels (1813–1901) bei dem großen Editionsunternehmen der „Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis ins 16. Jahrhundert“ im Auftrag der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in München“ publizierte er 1868 und 1880 die Stadtchroniken Braunschweigs in zwei Bänden.
Cardauns, HermannHermann Cardauns11645204818471925Cardauns, Hermann (1847–1925), in Köln geborener Historiker und Publizist, der von 1865 bis 1868 an den Universitäten Bonn und München Geschichte und Klassische Philologie studierte, 1868 an der Universität Bern promoviert wurde und sich 1872 für das Fach „Mittelalterliche Geschichte“ habilitierte. 1869 wurde er wissenschaftlicher Mitarbeiter der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften und bearbeitete die Kölner Chroniken im Rahmen des von Karl Hegel (1813–1901) geleiteten Editionsunternehmens „Die Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis ins 16. Jahrhundert“. Von 1876 bis 1907 war er Chefredakteur der Kölnischen Volkszeitung.
Reifferscheid, Alexander11640426418471909Reifferscheid, Alexander (1847–1909), war Philosoph, Philologe, Literaturwissenschaftler, Altertumskundler und Germanist, der in Bonn geboren wurde und in Greifswald verstarb, wo er von 1876/77 bis 1904 zunächst außerordentlicher, später ordentlicher Professor war; 1890/91 stand er der Universität Greifswald als Rektor vor.
Birlinger, AntonAnton Birlinger11917881818341891Birlinger, Anton (1834–1891), war Theologe und Germanist.
Groote, Everhard (Eberhard)11906372717891864Groote, Everhard (Eberhard) (1789–1864), war ein aus Köln stammender Germanist, Schriftsteller und Politiker, der 1834 eine Edition der Reimchronik der Stadt Köln veröffentlichte.
Grimm, JacobJacob Grimm
HiKo
11854225717851863Grimm, Jacob (1785–1863), Bruder Wilhelm Grimms (1786–1859), war Jurist, Sprach- und Literaturwissenschaftler. Er war einer der „Göttinger Sieben“, die am 12. Dezember 1837 von der Universität Göttingen fristlos entlassen wurden. Von 1841 an wirkte er in Berlin und wurde Mitglied der Preußischen Akademie der Wissenschaften.
Niebuhr, Barthold Georg11858777317761831Niebuhr, Barthold Georg (1776–1831), war Historiker, Philologe, Staatsmann, Altertumsforscher, Hochschullehrer, Politiker und Minister; er gilt als Begründer der historisch-kritischen Methode der Geschichtswissenschaft.
Cölln, Cölnsiehe Köln
Düsseldorf51.2254018,6.7763137Ehemalige Bergische Residenzstadt am Rhein, etwa 36 Kilometer nördlich von Köln gelegen, Stadt der preußischen Rheinprovinz ab 1822 mit Parlaments- und Verwaltungssitz, während der Sitz des Oberpräsidenten in Koblenz war.
Casselsiehe: Kassel
Rom (Roma)41.8933203,12.4829321 Nahe der Westküste der Apeninnen-Halbinsel in Mittelitalien gelegene Hauptstadt des antiken Römischen Reiches, die 1871 Hauptstadt des neuen Königreiches Italien wurde. Der Vatikan als Stadtteil Roms war zugleich Sitz des Papstes als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche.
Italiänisch, italiänisch, Italienisch, italienischZu Italien gehörend, Italien zuzuordnen, auf Italien bezogen; italienische Sprache; auch: italienische Forschungsgegenstände.
Hanseatisch, hansischDie Hanse bzw. die (norddeutschen) Hansestädte betreffend, dazu gehörend, ihr bzw. ihnen zuzuordnen.
Chronik(en), Chroniken der deutschen Städte (Städtechroniken), chronikalische DenkmälerEdition „Die Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis ins 16. Jahrhundert“, von 1862 bis 1899 hrsg. von der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften durch Karl Hegel (1813-1901); auch allgemein: auf die Antike zurückgehende geschichtliche Darstellung, in der die Ereignisse in zeitlich genauer Reihenfolge, dabei aber, im Gegensatz zu den formal strengeren Annalen, in größeren Zeitabschnitten aufgezeichnet werden, auch im Sinne von: Lebensläufen.
Manuscript, ManuskriptManuskript; Manuskript hier auch bezogen auf die Edition von Stadtchroniken Karl Hegels (1813-1901) im Sinne einer Niederschrift des editionsreifen Textes als Vorlage für den Setzer.
Redaction, Redactionen (Redaktion)Redaktion hier als Tätigkeit in Bezug auf die Herausgabe einer historisch-kritischen Quellen-Edition; auch: Zeitungsredaktion.
Cölnische/Kölnische VolkszeitungIm Jahre 1868 von dem Kölner Verleger Josef Bachem (1821-1893) gegründete katholische Tageszeitung, die im sog. „Kulturkampf“ besonders an Profil und Auflagenhöhe gewann.
Cölner, Kölner, Cölnisch, KölnischZur Stadt Köln gehörend, auf Köln bezogen, Köln zuzuordnen.
Druck, Drucke„Druck“ als Abkürzung oder Synonym für Drucklegung gebraucht, darüber hinaus auch für ein fertiges Druckerzeugnis (z. B. Kunstdruck, gedruckte Edition einer handschriftlichen Quelle etc.) stehend, somit auch im Sinne von „alte Drucke“.
RevisionInnerhalb des Druckwesens verwendeter Begriff bezüglich des Durchsehens, Überprüfens eines Druckabzugs auf ordnungsgemäße Ausführungen gewünschter Änderungen bzw. Korrekturen hin; auch Zeitkorrektur bei Abiturprüfungen.
GlossarErklärendes Wörterverzeichnis zu einer Textedition.
Hagen'sche ReimchronikDie „Hagen’sche Reimchronik“ der Stadt Köln ist ein grundlegendes Werk aus der Literaturgeschichte von Köln; der Stadtschreiber Gottfried Hagen (1230-1299) verfasste 1270 das „Boich van der stede Colne“, welches er im darauf folgenden Jahr mit einem Nachtrag versah. Er legte darin die Geschichte Kölns dar mit einem Schwerpunkt auf den Jahren von 1250 bis 1270; seine mittelhochdeutsche Chronik, die an der Schwelle zum Spätmittelalter anzusiedeln ist, liefert geschichtliche Tatsachen in Verbindung mit Legenden, in der Hauptthema der Konflikt die städtische Freiheit war und welche von Karl Hegel (1813-1901) im Rahmen seines großangelegten Editionsunternehmens der „Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis ins 16. Jahrhundert“ im Auftrag der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in München herausgegeben wurde (Band 1 der Chroniken der niederrheinischen Städte. Cöln, im Jahr 1875 in Leipzig veröffentlicht, zugleich Band 12 der Gesamtreihe).
Handschrift, HandschriftenIn Handschrift verfasste zumeist ältere historische Quelle(n).
HeidelbergerZu Heidelberg gehörend, auf Heidelberg bezogen, Heidelberg zuzuordnen.
Vatican, VatikanVatikan als Kurzform von: Staat Vatikanstadt, Staat der Vatikanstadt, Vatikanstadt oder Vatikanstaat als absolutistischer, kleinster allgemein anerkannter Staat der Erde, innerhalb der Stadt Rom gelegen mit dem Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche, dem Papst, als Staatsoberhaupt und dem Römischen Katholizismus als Staatsreligion, zugleich Residenz des Papstes und oberste Behörde der römisch-katholischen Kirche.